Afin de ne pas dénaturer le centre-ville, ce projet conserve le volume de la toiture. Cependant, il offre aussi un espace extérieur couvert par des brises-soleils en bois.

La toiture existante est démolie partiellement, afin d’intégrer la couverture en bois. Ainsi, la continuité avec l’existant est conservée. De plus, avec ce dispositif, la terrasse est peu visible depuis l’espace public et conserve l’intimité des usagers.